مقدمه بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ بترجمه‌ى كوچكى از زندگانى ابو الفرج اصفهانى نويسنده‌ى اين كتاب مقدمه‌ى كتاب را آغاز ميكنم . على پسر حسين پسر محمد پسر احمد پسر هيثم پسر عبد الرحمن پسر مروان پسر عبد اللّه پسر مروان ( معروف به حمار ) پسر محمد ، پسر مروان بن حكم اموى قرشى بسال دويست و هشتاد و چهار هجرى در شهر اصفهان - ايران به دنيا چشم گشود . وى در اصفهان به دنيا آمد ولى تحصيلاتش را در بغداد بپايان رسانيد . ابو الفرج على اصفهانى در بغداد از علماى عصر خود ادب و حديث و لغت فرا گرفت .